Especial para Infomedio


Rahim Kaderi sostiene que hablar del pueblo kurdo es abordar un tema que afecta a un colectivo a más de 40 millones de personas repartidos principalmente entre Turquía, Irán, Irak y Siria, es decir, el mayor pueblo sin Estado del mundo, víctima de especulaciones internacionales y repartido, por primera vez, entre los imperios Persa y Otomano debido al Tratado de Chaldirán de 1514. Su propia historia es el mejor testimonio de la lucha que ha mantenido el pueblo kurdo por su identidad nacional. Son muchos quienes tildan esta lucha de separatismo. Sin embargo, si un día el pueblo kurdo alcanzara su objetivo no habría hecho otra cosa que lograr su reunificación. Rahim Kaderi es un intelectual kurdo residente en España. Profesor y traductor, fue el encargado de traducir del kurdo al español la película de Bahman Ghobadi "Las tortugas también vuelan", galardonada con la Concha de Oro en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

Hoy en día todos los actores políticos presentes en el escenario kurdo reclaman el federalismo como una solución justa, democrática y práctica. Sería razonable y conveniente que la comunidad internacional se involucrase activamente y sin ambigüedad en esta tarea tan humana y acorde con los tratados mundiales de Derechos Humanos, sobre todo para impedir que en el futuro aparezca otro foco de tensión a gran escala en la región.

Aunque no aparezca en primera línea, la cuestión kurda, en la actualidad, ha cruzado las fronteras regionales, estando presente en los círculos y centros de toma de decisión internacional. Debido a múltiples intereses, se suele vincular Oriente Medio únicamente con el conflicto entre Israel y Palestina, pero en esa zona existen otros conflictos y cuestiones pendientes de resolver, de las que, sin duda alguna, el problema kurdo es el principal. ¿Es posible la instauración de una democracia y paz duradera en Oriente Próximo sin solucionar la cuestión kurda? Rotundamente, la respuesta es NO.

A pesar de todos los inconvenientes, contemplo con esperanza y optimismo el horizonte del pueblo kurdo. El despertar del sentimiento nacionalista kurdo y la armonía, sin precedentes aunque no ideal, entre los partidos políticos kurdos son dos factores importantes a tener en cuenta en sus actuales reivindicaciones.

Dos destacados perfiles históricos, lamentablemente ausentes entre nosotros --el doctor Ghasemlu, líder carismático del pueblo kurdo asesinado en Viena por el régimen oscurantista de los ayatolás, y el gran luchador y poeta argentino Indio Juan, muerto de cáncer--, solían decir: "Las mejores amigas del pueblo kurdo son las montañas" y "hablar de los kurdos en España es igual que hablar de las galaxias". Lástima que no estén entre nosotros para que vean que, afortunadamente, las cosas han cambiado. El pueblo kurdo ahora tiene amigos, simpatizantes y ya no es algo desconocido. La celebración de una charla de esta naturaleza convocada por el Diálogo Europeo e Infomedio es la muestra palpable de dicha pretensión.

INFOMEDIO agradece a Rahim Kaderi por esta colaboración.